HIZAKI profile card
1. Como os outros membros chamam você?
HIZAKI-sama.
2. Como você gostaria de ser chamado pelos fãs?
HIZAKI-sama.
3. Quem é seu artista favorito? Falando nisso, você tem algum objetivo em relação a esse artista?
Angra, Dream Theater. Eu sigo aqueles que fazem arte com metal.
4. Por favor, nos conte suas memórias do primeiro CD que você comprou.
X – BLUE BLOOD. Eu estava sempre o escutando.
5. Quantos CDs você tem, mais ou menos? Por favor, recomende seus favoritos.
Se eu contar com aqueles que estão na casa dos meus pais, mais ou menos 500. Meus favoritos são Rebirth do Angra e Metropolis Part 2 do Dream Theater.
6. Por favor, nos diga suas impressões de um CD que você comprou recentemente.
Death Magnetic do Metallica. É metal feito por homens honoráveis!!
7. Por favor, nos diga qual é a música que você está sempre cantarolando, ou uma música que você canta no karaoke. Enquanto você está nele, qual é a sua reputação entre os outros?
Eu sempre faço música cantarolando. Eu não tenho ido ao karaoke recentemente.
8. Quantos anos você tinha quando começou em uma banda, e por que você decidiu fazer o que faz?
Mais ou menos 14. Talvez porque eu gostava do som do violino.
9. Por favor, nos diga qual a razão que o levou a escolher a primeira música que você masterizou.
Foi uma música composta por mim. Isso porque eu não conseguia lembrar de músicas feitas por outras pessoas.
10. A primeira casa de shows em que você tocou? Por favor, nos conte suas memórias disso.
Uma casa de shows local. Uns 100 amigos meus foram e eu me diverti!
11. Diga palavras de encorajamento para pessoas começando bandas!
Seja determinado e corra atrás do que você quer fazer!
12. Por favor, diga-nos 3 de suas comidas favoritas.
Tenka Ippin (uma loja de ramen). Frango karaage (um tipo de carne frita). Carne de alta qualidade.
13. Qual é a política de seus hábitos alimentares? Você a segue todos os dias?
Eu como vegetais.
14. Há algum restaurante que você vai frequentemente quando come fora? Ou você se desafia (experimentando novos lugares)?
Eu vou ao restaurante que vem na minha cabeça na hora.
15. Por favor, diga um restaurante que você recomenda.
Tenka Ippin.
16. Você é do tipo que prefere café após uma refeição? Ou do tipo que prefere sobremesa?
Café.
17. O que você quer que pode ser comprado com dinheiro?
Uma sala com isolamento sonoro.
18. Mesmo que não seja real, o que você gostaria de ganhar?
O cosmo.
19. Qual é a primeira coisa que você faz quando acorda?
Eu bebo água.
20. Quantas vezes por dia você se olha no espelho? E quem dentre os membros se olha mais no espelho?
Muitas vezes. Jasmine.
21. Qual é sua frase favorita?
Nandeyaneen (dialeto de Kansai: “como assim?”)
22. Você prefere pijamas quando dorme? É um negligee? Ou você é do tipo que ---- ?
Pijama.
23. Você geralmente sonha? O que você sonhou recentemente?
Eu freqüentemente sonho que estou compondo músicas. Eu posso fazer músicas usando o que eu sonhei.
24. É mais importante se divertir ou dormir?
Se divertir!
25. Por favor, recomende um plano para um encontro.
Na minha casa.
26. Você coleciona algo? Conte-nos sobre uma coleção da qual você tem orgulho.
Eu sempre acabo comprando um monte de perfumes.
27. Se um dia você ganhasse muito dinheiro, o que você faria com ele?
Eu o multiplicaria!
Tradução para o inglês por Loire @dead-orchestra.net
Scans, thanks to ~Asphodel~
25 primeiras perguntas, thanks to inertia @bonjourhoney.net
Voltar